Новости Донбасса
novosti.dn.ua
БЕСПЛАТНО – В App Store
скачать

Alexandr Gorbatko: "They will beat the truth out of you by any means". Part 3

Alexandr Gorbatko: "They will beat the truth out of you by any means". Part 3

Beginning of the year in the self-proclaimed republics was marked by a series of high-profile arrests of civilians. Among them there are pro-Ukrainian activists, volunteers, as well as persons whose activities are seemingly unrelated to the active social position.

What is the root of the problem (that the information about abductions and arrests does not come to Ukraine - Ed.)?

- The root of the problem is that a person's data are not fed into the lists on exchange. In the course of negotiations in Minsk we say there is the number of military men and a certain number of civilians in captivity. Today there are 55 people. Three of them are volunteers, two – journalists and fifty – ordinary civilians (and it is unknown for what they have been detained and charged with).

If a person is on the territory uncontrolled by the official Ukrainian authorities, how can he/she apply?

- If your relative is in the uncontrolled territory he/she may transfer the application through his/her friends, or there is a possibility to make a hotline call to the Security Service of the Ministry of Internal Affairs. But the easiest way is to call your friends, acquaintances, relatives, and even strangers who are ready to lend you a hand, and then they should directly write the application. It does not matter who delivers the application. The main thing is that the fact has been fixed.

If the situation has been resolved successfully and the person has been released, then there is need to study the situation well on his/her transfer to the Ukraine controlled territory, if he/she wants to.

Often it happens that identification documents were taken away during the arrest. In order to cross the demarcation line, you must carry out the following steps. First, appeal to the International Committee of the Red Cross so that they could help with the evacuation. Secondly, contact the Security Service of Ukraine. Report them that the person has been released, and he/she is ready to cross the demarcation line. Such actions will help to get through the check points. You may have to go through the identification procedure. But often, such evacuated person shall be met by police representatives. The department carries out the identification procedure and parallel investigation what had happened to the man in captivity.

How many people have perished during the last two months?

- The information for the last two months is extremely inconsistent. By my count, more than 20 people, and no one can give an exact figure. But the saddest thing is that information about these people is not known in the controlled territory. It is not known by the power structures.
Why don’t relatives apply? Most likely, this is due to the fact that they do not believe in any outcome of such actions. I have not heard that the self-proclaimed authorities wouldn’t allow family members to apply to the SBU (Security Service of Ukraine).

Can we say that the fact of submitting an application to the SBU guarantees survival for an arrested person?

- No, but such application will be one of the pressure elements in Minsk to ensure that the person would be released. No one can be a guarantor that the person will be released, no international organization and no state structure in the territory of Ukraine.

Maxim Prikhodko, "OstroV"

New service "Explain Ukraine". This is a daily mailout of five articles which were written about the situation in the Donbas by Donbas journalists and translated into English. Honest vision of people who work in the field is unbiased and fresh which is crucial in the world which is full of desinformation and propaganda. We try to share this vision in out daily mailout.  You can subscribe here.

You can also join our Facebook
community.

For material : "Новости Донбасса "

NEWS DONETSK / LUGANSK ALL
20:32
How can school students and school leavers from the uncontrolled territory get Ukrainian education?
17:26
OSCE SMM records over 5,300 truce breaches in Donbas over week
13:22
Russia will never return Crimea to Ukraine – Putin
12:19
Nayev, Hug discuss security situation along contact line in Donbas – JFO press center
16:25
Moscow City Court sentences Ukrainian Sushchenko to 12 years for spying
16:21
Russia supplies cargo for military purposes to Donbas – U.S. rep to OSCE
12:00
Russian-backed militants mount 27 attacks on Ukraine army in Donbas in past day – JFO HQ
17:01
Ukraine's presidential administration believes Trump's meeting with Poroshenko should precede meeting with Putin
16:22
Donetsk regional police chief Abroskin appointed deputy head of National Police of Ukraine
21:12
Ukrainian Rada deputy Savchenko questioned in SBU about her visit to Donetsk
20:05
OSCE mission reports deterioration of security situation in Donbas
13:00
Ukraine to demand broader sanctions for those who 'nationalized' enterprises in Donbas - Poroshenko
12:16
Travelers may use passports of DPR, LPR to enter Belarus; decision on stay to be made individually - Belarusian Interior Ministry
14:20
Akhmetov's humanitarian staff reports blocking of its work in Donetsk
13:10
DPR, LPR heads demand Kyiv lift Donbas blockade, otherwise threaten to take over enterprises under Ukrainian jurisdiction
08:26
Vice News relised report from Donetsk
15:02
Lives on the Line: short documentary about situation in the Donbas region
15:02
Lawyer Feygin: Russia still refusing to let Ukrainian consul see arrested journalist Sushchenko
14:20
ICRC to repay Ukraine utilities debts for occupied Luhansk
17:17
Euronews show life on Ukraine's front line in 360-degree video
VIDEO
Vice News relised report from Donetsk
Vice News correspondent Jake Hanrahan visited Donetsk, which stay under control by "Donetsk People's Republic".
27 December, 08:26
Lives on the Line: short documentary about situation in the Donbas region
This 6-minute documentary tells the stories of civilians who have been living in an active conflict zone for over two years.
08 December, 15:02