Донецкая общественная активистка не ознакомилась с материалами своего судебного дела из-за «неизвестного языка»

Сегодня, 20 октября, донецкая общественная активиста Мария Олийнык, против которой возбуждено дело за участие в донецком Народном Марше и митинге 24 августа, обратилась к судье Ирине Бухтияровой в связи с невозможностью присутствовать на заседании суда. Соответствующее заявление она направила судье и представителям СМИ.

Невозможность своего присутствия на суде Олийнык мотивировала тем, что при попытке ознакомиться с материалами судебного дела, она столкнулась с тем, что вопреки Конституции Украины и ряда других нормативно-правовых актов большая часть материалов судебного дела изготовлена ​​на неизвестном ей языке.

«Вследствие этого я не смогла подготовиться к судебному заседанию, назначенного на 15.30 20 октября 2011 года, не смогла написать возражения на иск против меня, не смогла организовать правовую помощь», — заявила Олийнык.

Также она заявила, что в материалах дела на с. 49 находится как доказательство ее вины диск, копию которого ей сначала отказались предоставить, а после сообщения по телефону 17 октября секретаря судьи о том, что копия диска готова, Олийнык не смогла ее получить и проанализировать, поскольку 18—19 октября принимала участие в мероприятиях II-го Украинско-Российского межрегионального экономического форума в Донецке.

«Поэтому не могу принять участия в этом судебном заседании. В связи с вышеизложенным прошу отложить рассмотрение судебного дела», — резюмировала Олийнык.

Напомним, 23 августа Донецкий городской совет подал иск в Донецкий окружной административный суд к общественным организациям «Союз шахтеров-инвалидов и пострадавших на предприятиях Донецкой области», «Просвита», «Ветераны Афганиста» и политическим партиям «Гражданская позиция» и «НРУ», которые 23 августа уведомили городской совет о проведении своих мероприятий в центре Донецка.

Суд удовлетворил требования горсовета. Несмотря на это решение 24 августа в Донецке прошел Народный Марш и митинг, организованный политическими партиями и общественными организациями, входящими в Комитет сопротивления диктатуре в Донецкой области.

До решения суда предполагалось, что участники Комитета сопротивления диктатуре присоединиться к акции партии НРУ и совместо проведут марш. После проведения запрещенного судом митинга некоторые из его организаторов были вызваны в правоохранительные органы.