Новости Донбасса
novosti.dn.ua
БЕСПЛАТНО – В App Store
скачать

В Донецкой области появляются вывески с непонятными названиями

В Донецкой области появляются вывески с непонятными названиями

В Донецкой области становится все больше оригинальных названий магазинов и кафе. Об этом говорится в сюжете макеевского телеканала ЮНИОН.

На смену привычным "Лакомкам", "Закусочным" и "Паляницам" пришли  "Челентано" и "Стендерсы" и  эмоциональные "Шиворот-навыворот" и "Ё-мое". Владельцы считают новые наименования привлекательными и авангардными. Однако филологи замечают, что  такое явление свидетельствует о низком уровне культуры общества.

В последние годы желающих привлечь покупателя шуточным, авангардным и непонятным англоязычным наименованием становится все больше. Вместо привычных советских аббревиатур на вывесках массово появляются результаты творчества владельцев  и директоров. Часто работники предприятий даже не знают, что означает название их магазина.

Филологи считают засилье чересчур оригинальных вывесок свидетельством снижения культуры общества.  Ученые уверены: название должно быть понятным. Еще - привлекательным. И никогда - иностранным.
 
"Да, это перегиб, конечно. И так много этих названий. Это плохо, я думаю. Да и другие специалисты уверены. Название чем прозрачнее, тем лучше. И еще должно быть завораживающим", - считает Евгений Отин, доктор филологических наук.
 
"Однако, - замечают филологи,  - подобные процессы неизбежны". А новые англоязычные и сленговые слова со временем часто становятся литературными.

НОВОСТИ ДОНЕЦК / ЛУГАНСК ВСЕ
08:29
Штаб АТО: Вчера стороны взаимно соблюдали «режим тишины» до вечера
23:14
Главное за день в районах под контролем «Л-ДНР»
21:43
Жители Донецка рассказали, как живут без мобильной связи
21:37
Фото дня: Донецк сегодня
15:43
Закон о Донбассе легализует свидетельства о рождении и смерти, выданные «Л-ДНР»
15:32
Захарченко разрешил «чиновникам» ездить за украинской пенсией
15:30
«ДНР»: Восстановлено энергоснабжение поселка под Докучаевском
15:10
«ЛНР» сократила подачу воды в ряд городов Луганщины
14:38
lifecell отрицает возможность запуска блоков связи для «Феникса»
14:36
В «ДНР» говорят, что гордятся статусом киберпиратов
12:48
В «ДНР» недовольны принятием закона о Донбассе
09:17
В «ДНР» заявили о разрушениях в Докучаевске и 560 обесточенных домах в результате обстрелов
08:33
Штаб сообщил о гибели еще одного украинского военного на Донбассе
21:46
Фото дня: Донецк сегодня
20:57
ОБСЕ: на блокпосте у Горловки умер мужчина
09:11
В Чехии думают, как привлечь к ответственности тех, кто воевал на Донбассе
08:45
США снова призвали Россию вернуться в СЦКК на Донбассе
08:29
Штаб АТО: Вчера стороны взаимно соблюдали «режим тишины» до вечера
23:16
Президент Казахстана: Трамп предложил перенести переговоры по Донбассу из Минска
23:14
Главное за день в районах под контролем «Л-ДНР»
22:17
Переселенец из Макеевки построил бизнес, получив когда-то в помощь козу
21:43
Жители Донецка рассказали, как живут без мобильной связи
21:37
Фото дня: Донецк сегодня
20:22
В Украине создадут реестр пропавших без вести
20:00
В Краматорске наблюдатель ОБСЕ стал жертвой ДТП
19:50
Vodafone: На Донбассе ремонт сетей продолжается
19:33
Сайдик: Ведутся переговоры о возвращении россиян в СЦКК
18:52
Российский МИД назвал «подготовкой к войне» закон о Донбассе
18:38
Житель Запорожья установил в автомобиле комплекс для связи Донбасса с РФ
18:26
Медведчук раскритиковал закон о Донбассе, предрекая «войну до победного конца»