Новости Донбасса
novosti.dn.ua
БЕСПЛАТНО – В App Store
скачать

Янукович не смог произнести слово «тоталитаризм»

Янукович не смог произнести слово «тоталитаризм»

Президент Виктор Янукович на совместной пресс-конференции с президентом Польши Брониславом Коморовским он не смог произнести слово «тоталитаризм». Об этом в четверг сообщает «Росбалт».

«Завтра мы вместе с польской делегацией примем участие в открытии Мемориала погибшим полякам и украинцам в национальном историческом заповеднике «Быковнянские могилы», - сообщил президент.

Янукович подчеркнул, что «это очень важный шаг для памяти и почтения погибших, установления правды преступлений тота-тота-тоталиризма...(пауза)… Достойного почтения его...(пауза)… его жертв».

Очередной ляп украинского президента заметили не только журналисты, но и польский переводчик. Он, переводя речь Януковича для Коморовского на польский язык сделал явный акцент именно на этом слове, повторив его правильно. Сам же президент Польши Коморовский, очевидно, не придал значения оговорке украинского коллеги.

«Открытие такого кладбища украинских и польских жертв тоталитарного режима подтверждает наши стратегические отношения во всех сферах», - заявил Коморовский.

По материалам : "Главком "
НОВОСТИ ДОНЕЦК / ЛУГАНСК ВСЕ
09:26
«ЛНР» заявила о восьми заболевших COVID-19
23:15
Как прошел День победы на Донбассе и в Киеве? Большой обзор ►
22:21
Главные новости Донбасса за неделю
20:13
СМИ узнали сумму, которую «ДНР» потратила на празднование 9 мая
12:40
«ЛНР» тоже провела парад 9 мая. Зрители пришли, несмотря на коронавирус
09:35
«ДНР» провела военный парад со зрителями на фоне ковида. Дальше было шествие «Бессмертного полка»
09:16
«ЛНР» зарегистрировала за сутки одну смерть пациента с коронавирусом
23:19
«ДНР»: На окраине Донецка в результате обстрела погиб пенсионер
15:15
«ДНР» откроет на один день пункт пропуска под Донецком
14:48
«ДНР» все же допустила массовое скопление людей перед Днем победы
11:33
«ДНР»: 13 смертей от COVID-19 за сутки
10:07
«ЛНР»: Одна смерть и 16 новых заболевших ковидом
22:31
ОБСЕ зафиксировала повреждения жилых домов в Донецке и Минеральном
21:02
По обе стороны от КПВВ: коронавирус и другие новости 7 мая
16:52
В «ЛНР» призвали не посещать парад 9 мая, но проводить его будут
10:46
На Луганщине — 31 новый случай COVID-19 и 2 летальных случая
09:26
«ЛНР» заявила о восьми заболевших COVID-19
09:13
В очередь на вакцинацию записались уже почти 600 тысяч украинцев
08:31
Менее трех тысяч случаев коронавируса выявили в Украине за 9 мая
07:20
Воевавшего за «ДНР» бразильца Лусварги арестовали на родине за хранение наркотиков и боеприпасов
23:18
В РФ пропал бывший главврач больницы, в которую отвезли Навального после отравления
23:15
Как прошел День победы на Донбассе и в Киеве? Большой обзор ►
22:45
«Сдавал ПЦР каждый день». Ахметов заявил, что не болел коронавирусом и намерен вакцинироваться
22:27
Ахметов исключил назначение Срны главным тренером «Шахтера» в ближайшее время
22:21
Главные новости Донбасса за неделю
21:27
Главный тренер «Шахтера» Луиш Каштру объявил о своем уходе из клуба
20:52
В Украину прибыло еще полмиллиона доз вакцины CoronaVac
20:13
СМИ узнали сумму, которую «ДНР» потратила на празднование 9 мая
18:20
Иванова: «Л-ДНР» передали списки на обмен удерживаемыми лицами
18:01
Путин на параде ко Дню Победы не упомянул о союзниках СССР