Новости Донбасса
novosti.dn.ua
БЕСПЛАТНО – В App Store
скачать

Минкульт хочет вернуть украинское дублирование иностранных фильмов

Минкульт хочет вернуть украинское дублирование иностранных фильмов

Министерство культуры инициирует принятие нормативных актов, которые возобновят практику обязательного дублирования на украинский язык иностранных фильмов, которое было отменено во времена президентства Виктора Януковича.

Как передает УНИАН, об этом на брифинге в четверг, 27 марта заявил министр культуры Евгений Нищук.

"Что касается дублирования, то это очень близкая для меня тема, поскольку я непосредственно занимался дублированием и озвучиванием многих фильмов. Министерство культуры будет вносить предложение в Верховную Раду, чтобы вернуть украинское дублирование фильмов", - сказал Нищук.

По словам министра, речь идет как о принятии соответствующего постановления правительства, так и об учитывании этого момента в языковом законопроекте.

Как сказал Нищук, дублирование на украинский не будет касаться фильмов, которые в оригинале озвучены на русском языке.

Присоединяйтесь к «Новости Донбасса» в социальных сетях: Facebook, Вконтакте, Twitter (делайте отметку @novostidnua), Живом журнале, google плюс и Tumbler.

НОВОСТИ ДОНЕЦК / ЛУГАНСК ВСЕ
17:53
«ЛНР» назвала города, где больше всего пациентов с COVID-19
14:16
«ДНР» заявляет, что выдала свои «паспорта» 550 тысячам человек
12:12
«ДНР» отложила открытие «границы» с Луганском
11:04
«ДНР» зафиксировала три смерти среди пациентов с коронавирусом
09:35
«ЛНР»: Две смерти за сутки среди пациентов с COVID-19
23:58
По обе стороны от КПВВ: коронавирус и другие новости дня
14:32
Завтра «ДНР» откроет КПВВ «Еленовка». Въезжающим в Донецк разрешили тест на COVID-19 вместо обсервации
12:48
«ДНР» сообщила о ранении жителя Саханки в результате детонации боеприпаса
10:43
«ДНР» зафиксировала еще три смерти от коронавируса. Выявлен 41 заболевший
09:58
В ОРЛО заявили о новом случае смерти и 9 положительных результатах на COVID-19
08:32
Мужчина погиб при взрыве гранаты под Луганском
23:31
По обе стороны от КПВВ: коронавирус и другие новости дня
21:00
«Полицию ДНР» обвинили в жестоком избиении задержанного. Там ответили: «упал с лестницы»
13:30
Боевика-россиянина из «ДНР» подозревают в похищении супружеской пары в Макеевке
10:29
Пятеро человек умерли в ОРДЛО из-за COVID-19. За сутки — 22 новых случая болезни
23:17
Ермак заявил, что история с «вагнеровцами» была «выдумана от начала и до конца»
22:48
Ермак: Выборы в ОРДЛО возможны только после деоккупации и решения вопросов безопасности
22:37
Фокин согласился прийти на заседание комитета Рады по пересмотру постановления о выборах
21:48
«Это конспирология» — Ермак отрицает тайные договоренности с Россией
21:46
По обе стороны от КПВВ: коронавирус и другие новости дня
21:34
Ермак пообещал, что война на Донбассе будет закончена при президенте Зеленском
20:54
Новые карантинные зоны в Украине: часть Луганской области оказались «желтой»
20:36
«ДНР» готовит провокации в районе Шумов — «Интерфакс-Украина»
20:03
Фокин высказался о Минских соглашениях, амнистии и особом статусе Донбассе
19:24
Штаб ООС: боец ВСУ на Донбассе подорвался на неизвестном устройстве
18:53
Фокин рассказал про знакомство с Ермаком и о предложении возглавить украинскую делегацию в ТКГ
17:53
«ЛНР» назвала города, где больше всего пациентов с COVID-19
17:31
На Луганщине задержан боевик «ЛНР». Он ждет суда
16:27
Зеленский — о перемирии: В Минских соглашениях много пунктов, один из них мы почти выполнили
15:42
В Луганской области выявили более 700 заболевших коронавирусом