Украинский поэт и писатель Сергей Жадан и рок-группа «Собаки» сыграли концерт в Мариуполе.
Концертом в приморсокм городе на юге Донецкой области артисты открывают тур "Пліч-о-пліч".
Все желающие жители города также могли пообщаться с Сергеем Жаданом в 12-00 на встрече со студентами и общественностью в здании одного из корпусов МГУ (Мариупольского государственного университета).
Вход был свободный. В здании ТЦ "Украина" собралось несколько сотен человек.
На входе стояла копилка для благотворительных взносов. Как подчеркнула одна из организаторов концерта Диана Берг, Мариуполь - единственный город, где "Жадан и Собаки" играют бесплатный концерт.
Поэт не впервые в Мариуполе, это уже его третий приезд.
«Жадан и Собаки» отмечают, что данный концерт - один из важнейших в этом году.
«Мы регулярно получали десятки сообщений с просьбой сыграть именно здесь, поэтому мы начинаем этот тур из Мариуполя», - говорит фронтмен Сергей Жадан.
«Нам нужно держаться вместе. Пока мы вместе - до тех пор с нами остается наша вера и уверенность; пока мы поем бок о бок - страх и уныние отступают от нас. Увидимся на концертах !»
Завтра, 25 декабря "Жадан и Собаки" выступят в Киеве, а 27 декабря - во Львове.
Фото: «Новости Донбасса»
Для справки:
Сергей Викторович Жадан (род. 23 августа 1974, Старобельск, Луганская область, Украинская ССР, СССР) — украинский поэт, прозаик, эссеист, переводчик.
Закончил Харьковский национальный педагогический университет имени Сковороды. В 1996—1999 годах обучался в аспирантуре университета; кандидат филологических наук. С 2000 года — преподаватель кафедры украинской и мировой литературы ХНПУ. В 2004 году закончил преподавательскую деятельность.
Переводит поэзию с немецкого (в том числе Пауля Целана), английского (в том числе Чарльза Буковски), белорусского (в том числе Андрея Хадановича), русского (в том числе Кирилла Медведева, Данилу Давыдова) языков. Собственные тексты переводились на немецкий, английский, польский, сербский, хорватский, литовский, белорусский, русский и армянский языки.
В марте 2008 года роман Жадана Anarchy in the UKR в русском переводе вошёл в «длинный список» российской литературной премии «Национальный бестселлер» (номинатором выступил российский писатель Дмитрий Горчев). Эта же книга в 2008 году вошла в шорт-лист и получила почётную грамоту конкурса «Книга года» на Московской международной книжной выставке-ярмарке. В мае 2010 года журнал GQ вторично выдвинул Жадана на звание «Человек года» в номинации «Писатели» за книгу «Красный Элвис» (первое выдвижение произошло в 2008 году за Anarchy in the UKR).
Живёт и работает в Харькове. Регулярно выступает со своими произведениями в различных городах Украины и Западной Европы — в том числе в сопровождении украинских музыкантов (в частности, группы «Собаки в космосе»).
Являлся активным участником харьковского Евромайдана, в марте 2014 года пострадал во время столкновений между сторонниками и противниками этого движения.
«Собаки в космосе» — украинская музыкальная группа из Харькова, образовавшаяся в 2000 году. Выступает на трёх языках — украинском, русском и английском, определяя свой стиль как «эротическое ска».