Новости Донбасса
novosti.dn.ua
БЕСПЛАТНО – В App Store
скачать

Донбасс переходит на украинский язык

Донбасс переходит на украинский язык

Количество первоклассников, которые пошли в украиноязычные классы в Краматорске (Донецкая область), в 1,6 раза превысило аналогичный показатель по Донецкой области. 58% родителей города хотят обучать своих детей на украинском языке уже (в прошлом году на 13% меньше), а в Донецкой области — 36%, пишет "Восточный проект".

Как отмечают сами педагоги, такой рост вызвало введение в прошлом учебном году внешнего независимого тестирования.

“Обучая выпускников школ, мы должны дать им такие знания, которые бы позволили краматорским абитуриентам поступить в киевские и другие престижные вузы, не чувствуя себя более слабыми, чем абитуриенты из других областей Украины, - говорит Инна Страшко, специалист управления образования Краматорского горсовета. – Донбасс - регион русскоговорящий, но знать государственный язык мы всё равно должны.
Сейчас тестирование проходит на украинском и на других языках (в том числе - на русском), но что будет в нашем государстве через год или через 10 лет, не знает, наверное, никто. Поэтому изучать украинский язык заставляет сама жизнь”.

По словам Страшко, за год число детей, обучающихся в школах на украинском языке, возросло в Краматорске на 5 процентов (38,2% в этом году вместо 33,2% в прошлом). Почти 79% школ теперь имеют статус школ с украинским языком обучения. Школ, языком обучения которых остался русский, в городе совсем немного: это ОШ № 5, 9, 17, 19, 21 и 24. Но и в них есть классы, ведущие обучение на украинском языке.

Произошли изменения и в школьной программе. Теперь на изучение украинского отводится больше времени, а предметы, по которым будет проводиться тестирование (история Украины, математика, география и другие), переведены на двуязычное преподавание. Со временем многие из них будут преподаваться только на украинском.

“С этого года в 5-х классах история Украины должна изучаться на двух языках - 0,5 часа на русском и 0,5 часа на украинском, - продолжает Инна Страшко. - Со следующего года на двух языках 11-классники будут изучать математику. Практически пол-урока на русском, а пол-урока на украинском не проведешь. Поэтому учителя делают так: на одном уроке преподают теорию на русском, а на другом проводят практику на украинском”.

Кроме того, возросло и количество всевозможных курсов и факультативов, позволяющих школьникам лучше овладеть украинским. Если тенденция по росту количества украиноязычных классов будет сохранена, то в 2015 году набор в русские классы в Краматорске вообще прекратится.

НОВОСТИ ДОНЕЦК / ЛУГАНСК ВСЕ
11:33
«Представительство ДНР» в Бельгии возглавил пророссийский общественник
08:11
Беспилотник ОБСЕ зафиксировал на неподконтрольной Донетчине загруженный углем поезд
23:44
В ОБСЕ сообщили о ранении ребенка в Донецке из-за взрыва боеприпаса
22:14
Главные события неподконтрольного Донбасса за день
15:17
В Донецке объяснили, почему движение троллейбусов по главной улице стало хуже
14:18
ДонОГА опровергла строительство водовода в обход оккупации
10:14
Министр обороны обвинил боевиков в очередном срыве «режима тишины» для разведения войск
09:29
ЮНИСЕФ направил гумконвой в сторону Донецка
23:01
Требование роспуска «ЛДНР» и новый «гумконвой» из России. Главное за день
22:02
ОБСЕ зафиксировала повреждения жилых домов в 1 км от линии соприкосновения на Донбассе
18:24
Бывший сотрудник СБУ заочно получил 12 лет тюрьмы за угрозы и пытки в рядах «МГБ ДНР»
15:19
«ДНР» анонсировала открытие «представительства» в Бельгии
07:45
Россия отправила на Донбасс очередной «гуманитарный конвой»
23:48
Письмо из Макеевки и «удивление» Кремля. Главное за день
23:12
«ДНР» говорит, что Россия принимает от группировки пенсионные документы жителей Донбасса
17:00
Суд 22 октября будет решать, открывать ли производство по закону об «особом статусе» Донбасса
16:37
В Минсоцполитики пообещали, что роженицы на Донетчине вскоре получат монетизацию бэби-боксов
15:20
«Богдан Моторс» отрицает обвинения в злоупотреблениях при поставке автомобилей для ВСУ
14:24
Власти РФ одобрили признание украинцев носителями русского языка без собеседования
13:09
Черныш: Главный переговорщик по Донбассу со стороны РФ - вице-премьер Козак  
11:33
«Представительство ДНР» в Бельгии возглавил пророссийский общественник
10:12
Где работает программа «доступное жилье» для переселенцев
09:12
США в ОБСЕ призвали Россию «дисциплинировать» боевиков на Донбассе
08:11
Беспилотник ОБСЕ зафиксировал на неподконтрольной Донетчине загруженный углем поезд
23:44
В ОБСЕ сообщили о ранении ребенка в Донецке из-за взрыва боеприпаса
22:56
Украина требует от РФ объяснений по «переписи населения» на Донбассе
22:17
СМИ узнали о согласии Украины рассмотреть «формулу Штайнмайера» еще летом
22:14
Главные события неподконтрольного Донбасса за день
21:09
Заместитель командующего ООС о разведении: Мы не будем сдавать позиции
20:24
Представитель ООН: За осень 2018 и начало 2019 в Золотом пострадали 20 гражданских