На сайте АП удалили слова Порошенко 2015 года о «повстанцах» на Донбассе

На сайте АП удалили слова Порошенко 2015 года о «повстанцах» на Донбассе

Кандидат в президенты и действующий глава государства Петр Порошенко использовал слово «повстанцы», описывая поддерживаемые Россией незаконные вооруженные формирования на Донбассе. Накануне Порошенко раскритиковал своего оппонента в президентской гонке Владимира Зеленского за обозначение боевиков таким образом.

В своем выступлении в Цюрихском университете от 20 января 2015 года Порошенко дважды называет боевиков «ДНР/ЛНР» повстанцами. Оригинал его выступления заархивирован в кеше Google.

«Подписав Минские договоренности, я объявил о прекращении огня и начал реализовывать все пункты, без исключения, подписанные представителями Украины, России и повстанцами. Несмотря на перемирие, повстанцы, которых тренирует и обеспечивает всем необходимым Россия, продолжают вести войну против украинских Вооруженных cил, обстреливая жилые районы из артиллерии и убивая мирных граждан», — заявлял президент.

Текст выступления был изменен после дебатов на НСК «Олимпийский», которые прошли вечером 19 апреля. Сейчас на сайте Администрации президента вместо «повстанцев» написано «боевики».

Отредактирована была и английская редакция речи Порошенко: в предыдущей версии, доступной в кэше, было использовано слово rebels, в нынешней  — terrorists.

После дебатов Порошенко выразил возмущение тем, что другой кандидат в президенты Владимир Зеленский использовал слово «повстанцы» в адрес группировок «ЛНР» и «ДНР» во время вопроса к Порошенко. Зеленский отмечал, что зачитывает «вопросы из народа», которые ему прислали в соцсетях.

«Была ужасная часть, на которой я хотел бы остановиться отдельно: как президент, верховный главнокомандующий, как кандидат и гражданин. Это касается позиции моего оппонента, который на дебатах назвал российских наемников и регулярные силы РФ «повстанцами "ЛНР" и поставцами "ДНР"», — сказал Порошенко во время дебатов на «Суспільном» вечером 19 апреля.

@novosti.dn.ua

СТАТЬИ

НОВОСТИ ДОНЕЦК / ЛУГАНСК ВСЕ
11:19
Россияне 22 раза обстреляли населенные пункты Донецкой области за сутки
10:49
Минобороны РФ заявило о захвате Курахово: ВСУ это опровергают
09:38
Зеленский рассказал, когда могут начаться переговоры с Россией
08:58
Россияне ранили 7 человек в Донецкой области за сутки
11:47
Константиновку с самого утра обстреливают из артиллерии войска РФ
10:14
Российские войска продвинулись в Курахово, Торецке и Шевченко Донецкой области — DeepState
21:00
Главное за день: Обстрел Горловки и Сум. В России при взрыве критически ранен командир
11:55
Обстрел оккупированной Горловки: ранены люди, поврежден дом культуры
09:06
В Мариуполе больше не выдают жилье вместо разрушенного — его получили немногие
23:00
Главное за день: Украина разрабатывает ракету для ударов по Москве. Атака на Чернигов
09:25
Оккупанты «засветили» склад боеприпасов на западе Крыма
23:00
Главное за день: В Курахово ВСУ под огневым контролем росармии. Оборона Изюма и Балаклеи
15:42
В ночь на 2 января войска РФ обстреляли Николаевку Донецкой области
11:07
В оккупированном Донецке прогремел взрыв
08:24
В ЦНС выяснили, каких прав захватчики лишили украинцев в оккупации с 1 января
23:00
Главное за день: До 9 мая Кремль надеется завершить переговоры. Ситуация в Курахово
20:17
До 9 мая Кремль надеется завершить переговоры по Украине — Sky News
15:45
Оккупированный Мариуполь остался без отопления в новогоднюю ночь — ЦНС
13:24
ВС РФ потеряли два вертолета, а не один: заявление военкоров
23:09
Главное за день: Российские войска захватили Курахово? Атака на нефтебазу в РФ
23:20
Российский блогер 13-й попал под украинский обстрел
23:00
Главное за день: Россияне снова убили украинских пленных. ВСУ продвинулись в Курской области
21:55
«Хижак» показал текущее состояние разрушенного Торецка
20:40
ВМС Украины уничтожили два ЗРПК «Панцирь-С1» и одну «Осу»
19:50
Бойцы ВСУ на квадроцикле транспортируют российских пленников
19:20
Джастин Трюдо покидает пост премьер-министра Канады
18:08
В Херсоне БПЛА атаковал маршрутное такси: есть погибший и раненые
17:40
ВСУ атаковали ракетами Storm Shadow военные склады в Каменск-Шахтинском, возможно попадание в ЗРК
16:50
Полицейские эвакуировали семью с детьми из Константиновки
16:00
Двое мальчиков подорвались на взрывоопасном предмете в Донецкой области
15:59
Германия поставит Украине дополнительные боеприпасы
15:30
Вирус, вспышку которого фиксируют в Китае, уже в Украине. В Донецкой области пока не обнаружен
15:25
Начальник российской тюрьмы подозревается в пытках военнопленных ВСУ
15:09
«Вина лежит на представителях России», - президент Азербайджана о катастрофе самолета Баку-Грозный
14:36
DeepState: Российские военные расстреляли 3 украинских военнопленных возле Нескучного
13:49
В Краматорске неожиданно появилось российское радио
13:27
Российский командир отдал приказ убить украинского военнопленного, - ГУР
11:48
Появилось видео последствий вчерашних обстрелов города Константиновка Донецкой области
11:19
Россияне 22 раза обстреляли населенные пункты Донецкой области за сутки
11:12
Бои в Курской области: ВСУ удалось продвинуться примерно на 2,7 км вглубь территории России