Председатель Верховной Рады Андрей Парубий подписал закон «О функционировании украинского языка как государственного».
Он также обратился к Аппарату Верховной Рады с прошением, как можно скорее направить подписанный документ в администрацию президента.
Перед этим народные депутаты отклонили проекты постановлений, которыми предлагалось отметить результаты голосования за закон и которые блокировали подписание закона спикером.
Окончательная редакция закона будет доступна после публикации.
Закон предусматривает штрафы за нарушение закона об обеспечении функционирования украинского языка, однако глава профильного комитета по вопросам культуры и духовности Николай Княжицкий подчеркнул, что нормы об административной ответственности начнут действовать через три года.
Чтобы получить украинское гражданство, необходимо подтвердить соответствующий уровень владения украинским языком. Однако это требование не распространяется на иностранцев и лиц без гражданства, которые служат в Вооруженных силах Украины и имеют государственные награды, а также тех, прием в гражданство которых представляет для Украины государственный интерес.
Закон также определяет классификацию уровней владения украинским языком, предусмотрена трехуровневая шкала и уровни сертификатов, которые подтверждают соответствующую степень владения языком.
Украинским языком должны будут владеть чиновники всех уровней, судьи, правоохранители, военнослужащие-контрактники, сотрудники сферы образования, медицинской сферы, должностные лица государственных и коммунальных предприятий, адвокаты, нотариусы.
Вместе с тем законодатель гарантировал право представителям нацменьшинств и коренных народов в начальных классах и детсадах коммунальной собственности изучать соответствующий язык наряду с государственным.
Языком телевидения и радиовещания будет украинский язык.
Согласно редакции законопроекта, подготовленной ко второму чтению, увеличиваются квоты использования украинского языка на ТВ и радио.
Доля вещания на украинском языке должна составлять не менее 90% общей продолжительности передач и фильмов, их частей в каждом промежутке времени между 7:00 и 18:00 и между 18:00 и 22:00.
Для местных телерадиокомпаний вещание на других языках должно составлять не более 20%.
Законопроект также предусматривает обязательство для книгоиздателей выпускать на украинском языке не менее 50% всех изданных ими книг в течение года.
Компьютерные программы с пользовательским интерфейсом, установленным на товарах, которые реализуются в Украине, должны будут иметь пользовательский интерфейс на украинском языке, который будет содержать не меньше информации, чем иностранные версии такого интерфейса.
Сфера обслуживания, согласно закону, будет работать на украинском языке. Однако по просьбе клиента его персональное обслуживание возможно на ином языке. Аналогичная ситуация и со сферой здравоохранения.
Закон также определяет порядок формирования и функционирования Национальной комиссии по стандартам государственного языка.
Защитой государственного языка будет заниматься соответствующий уполномоченный, которого будет назначать и увольнять Кабинет министров Украины.
Закон, за исключением отдельных его положений, вступит в силу через два месяца после публикации.
4 октября 2018 года Верховная Рада приняла за основу закон об украинском языке.
Президент Петр Порошенко пообещал подписать закон сразу после поступления его на подпись.
В тот же день народные депутаты от «Оппозиционного блока» зарегистрировали в Верховной Раде два проекта постановления об отмене закона о функционировании украинского языка как государственного.
Общественная организация «Институт правовой политики и социальной защиты имени Ирины Бережной» подала иск в Окружной административный суд Киеве о запрете подписывать закон об украинском языке. Однако суд посчитал, что заявителем не была доказана противоправность действий спикера парламента и в удовлетворении заявления об обеспечении иска.