Новости Донбасса
novosti.dn.ua
БЕСПЛАТНО – В App Store
скачать

Пресс-служба Кабмина запуталась в мероприятиях Украины и ЕС в 2013 году

Пресс-служба Кабмина запуталась в мероприятиях Украины и ЕС в 2013 году

Саммит Украина-ЕС состоится в начале 2013 года, а летом состоится Совет по сотрудничеству в Люксембурге.

Именно об этом говорили премьер Николай Азаров и представитель ЕС по международным вопросам и политике безопасности Кэтрин Эштон по телефону, сказал "Украинской правде"  пресс-атташе представительства ЕС в Украине Давид Стулик.

"То, что имела в виду пресс-служба Кабмина, это касалось Совета по сотрудничеству в Люксембурге, оно будет летом", - сказал Стулик.

"Относительно саммита Украина-ЕС мы и дальше ожидаем, что он состоится в начале 2013 года", - добавил Стулик.

Раньше пресс-служба украинского правительства сообщила, что Эштон в телефонном разговоре с Азаровым заявила о готовности Брюсселя провести саммит Украина-ЕС в Люксембурге летом 2013 года.

Как отмечает Коммерсант, причиной неправильного сообщения стала ошибка переводчика.

Между тем, пока неизвестно, повлияла ли ошибка переводчика лишь на сообщение пресс-службы, или на понимание самого телефонного разговора между Азаровым и Эштон.

По материалам : "Украинская правда "
НОВОСТИ ДОНЕЦК / ЛУГАНСК ВСЕ
23:08
В «ДНР» разъяснили порядок сдачи теста на коронавирус при въезде через Еленовку
16:42
Пушилин допустил ужесточение карантина, но выезд в РФ закрывать не будет
15:32
Персоной Протасевича заинтересовались еще и боевики «ДНР»
14:58
В «ДНР» пообещали открыть «границу с ЛНР» на следующей неделе
13:15
В Донецке две женщины пострадали от взрыва гранты
12:54
«ДНР»: Случаи коронавируса среди въехавших через «Еленовку» — единичные
11:48
«ДНР» сообщила о 15 новых смертях от ковида, «ЛНР» — о двух
10:56
«Внешторгсервис» продолжит не платить налоги «ДНР»
10:50
Дожди подтапливают частные дома в Донецке
08:54
В шахте, захваченной «ЛНР», потушили пожар
21:11
По обе стороны от КПВВ: коронавирус и другие новости 15 июня
19:21
Разрешение или прописка: «ДНР» продолжает ограничивать въезд и со стороны России
18:35
Уничтожат до 4,5 тысяч рабочих мест: Правозащитники сообщили о намерении «ЛНР» закрыть три шахты
16:34
На неподконтрольном Донбассе по указанию РФ закрывают учебные заведения – Денисова
13:31
«ЛНР» отменила военные сборы резервистов
23:20
На Донбассе ранение получил украинский военный
23:08
В «ДНР» разъяснили порядок сдачи теста на коронавирус при въезде через Еленовку
22:23
Путин настаивает на нынешней последовательности «Минска», потому что это в интересах России – Подоляк
21:54
В Краматорске буря повалила деревья, в городе ликвидируют последствия стихии
21:27
Байден и Путин приняли совместное заявление по итогам саммита в Женеве
21:02
«Есть надежда»: Козак – о перспективах урегулирования на Донбассе после саммита Путина и Байдена
20:38
Байден заявил о поддержке территориальной целостности Украины в разговоре с Путиным
20:14
Боевики на Донбассе трижды обстреляли украинских военных
19:58
«Кто убийца?»: Путин заявил, что Байден объяснился с ним за резкие слова
19:02
Путин заявил, что обсудил с Байденом урегулирование ситуации на Донбассе. И отверг предложения Киева по «Минску»
18:51
Украина обратилась к белорусским властям за объяснением в связи с допросом «ЛНР» Протасевича
18:26
Россия отрабатывает возможный захват Киева, Одессы, Харькова – Зеленский
17:55
Кабмин отменил самоизоляцию с приложением «Вдома» при пересечении КПВВ и границы
17:45
Мотоблок или культиватор — что лучше выбрать для дачного участка? (промо)
17:24
Зеленский: Если Запад не поможет прекратить войну, Украина создаст самую мощную армию в Европе