Народные депутаты от «Нашей Украины — Народной самообороны» направили запрос Генеральной прокуратуре относительно искажения текста Гимна Украины во время трансляции в новогоднюю ночь.
Как сообщили в пресс-службе партии «Наша Украина», запрос подписали «нашеукраинцы» Зиновий Шкутяк, Лилия Григорович, Николай Кульчинский и Юрий Ключковский совместно с коллегами по фракции Владимиром Арьевым и Тарасом Стецькивом.
«Очевидно, что 1 января 2011 года было совершено именно надругательство над одним из символов Независимой Украины, что нанесло моральный вред миллионам украинцев как в Украине, так и за рубежом, которые встречали Новый Год по киевскому времени и имели возможность видеть осквернение Государственного Гимна. Считаем также, что пренебрежительное отношение к Государственному Гимну в Украине значительно портит ее международный имидж и авторитет», — говорится, в частности, в запросе.
Как сообщалось ранее, 5 января житель Ивано-Франковска Руслан Коцаба направил письмо генеральному прокурору Украины Виктору Пшонке с просьбой возбудить уголовное дело по факту надругательства в новогоднюю ночь над Государственным Гимном Украины.
«В ночь с 31 декабря 2010 года на 1 января 2011 года в момент перехода стрелок через 12 часов ночи, то есть, перехода с одного года в следующий, на главной площади Украины всегда раздается Государственный Гимн Украины «Ще не вмерла Україна…», который транслируется по всем каналам на Украину. Так было все годы, с тех пор, как были приняты Верховной Радой главные символы нашего Государства — Герб Тризуб и Гимн «Ще не вмерла України і слава, і воля» на слова П.Чубинского и музыку М.Вербицкого. Слова и музыка Государственного Гимна Украины утверждены Законом «О Государственном Гимне Украины», статья 1, еще 6 марта 2003-го года и подписаны тогдашним Президентом Украины Леонидом Кучмой. В том же законе сказано: «Статья 3. Надругательство над Государственным Гимном Украины влечет за собой ответственность, предусмотренную законом», — говорится в письме.
Р.Коцаба считает, что «иначе, чем надругательством над Государственным Гимном Украины, нельзя считать нынешний переход из 2010-го в 2011-й год! Всем известный гимн на главной площади Украины прозвучал урезанным! Из него выброшены слова: «Згинуть наші воріженьки, как роса на сонці. Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці».
Р.Коцаба также предложил «предпринять соответствующие меры к руководству Киевского городского совета и Киевской городской администрации с целью установления виновных в этом позорном факте издевательства над титульной нацией».
О намерении обратиться в Генеральную прокуратуру по поводу надругательства над Государственным Гимном Украины также заявлял заместитель председателя Верховной Рады Украины Николай Томенко.
12 января в ответе Киевской городской государственной администрации на запрос УНИАН было замечено, что Государственный Гимн Украины на Майдане Незалежности в Киеве в новогоднюю ночь прозвучал сокращенным из-за «технических условий прямой трансляции».