Голова Єврокомісії заявила про втрати України у 100 тисяч військових. Пізніше ці слова видалили

Оновлено. Заяву про втрати України у війні вирізали з відеозвернення голови Єврокомісії Урсули фон дер Ляйєн.

У коментарі «Суспільному» прессекретар президента України Сергій Никифоров заявив, що інформація про втрати «чутлива», тому її може озвучувати лише головнокомандувач, міністр оборони чи сам президент

В акаунті фон дер Ляйєн у Twitter було видалено відео, в якому вона заявила, що втрати України нібито склали 100 тисяч військових та 20 тисяч цивільних. Натомість було опубліковано відеозвернення без цих слів.

«Вторгнення Росії в Україну принесло смерть, руйнування та невимовні страждання. Ми всі пам'ятаємо про жахіття Бучі. Росія має заплатити за свої жахливі злочини, зокрема, за злочин агресії проти суверенної держави», — зазначила вона.

Фон дер Ляйєн запропонувала створити спеціалізований суд за підтримки ООН з розслідування та судового переслідування злочинів РФ.

«Ми готові розпочати роботу з міжнародною спільнотою, щоб досягти максимально широкої міжнародної підтримки цього спеціалізованого суду», — додала вона.

Також очільниця Єврокомісії запропонувала створити фонд для компенсації збитків Україні із заморожених €300 млрд російських активів та €19 млрд приватних активів.

Russia must pay for its horrific crimes.

We will work with the ICC and help set up a specialised court to try Russia’s crimes.

With our partners, we will make sure that Russia pays for the devastation it caused, with the frozen funds of oligarchs and assets of its central bank pic.twitter.com/RL4Z0dfVE9

— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) November 30, 2022

Пізніше спікерка Єврокомісії Дана Шпінант підтвердила, що в промові Урсули фон дер Ляйєн про втрати українських військових було допущено помилку.

«Ми використали оцінку із зовнішніх джерел, яка стосувалася загальних втрат — убитих та поранених», — прояснила Шпінант.

Many thanks to those who pointed out the inaccuracy regarding the figures in a previous version of this video.

The estimation used, from external sources, should have referred to casualties, i.e. both killed and injured, and was meant to show Russia‘s brutality. https://t.co/GesDe7bK8v

— Dana Spinant (@DanaSpinant) November 30, 2022

Нагадаємо, очільник Об'єднаного комітету начальників штабів генерал Марк Міллі озвучив припущення, що за час повномасштабного вторгнення Росії в Україну було вбито та поранено «понад 100 тисяч російських військовослужбовців». І українські Сили оборони, ймовірно, зазнали порівняльних втрат.